I really Can't hear...

So im at work yesterday and one of my co-workers are reading their text messages and she's like what's a Bogo?

And knowing me being so gay in thought im thinking she is asking what is a Logo?

So im like oh its a LBGT channel... So she's like okay...(awkwardness)

then im like wait did you say Bogo? Like a sale for payless? She's like yeah
- Oh.....